Bilingual Personal Injury Litigation Paralegal at Orion Placement in Houston, Texas, United States

Job description

• Join a highly respected plaintiff personal injury litigation team with a long history of winning cases for injured clients.
• Work alongside experienced trial attorneys on meaningful, high-value litigation matters.
• Manage challenging cases from litigation through trial while expanding your legal career.
• Earn competitive compensation plus performance-based bonus opportunities.
• Enjoy a comprehensive benefits package including medical, dental, vision, 401(k) with matching, HSA, FSA, life insurance, and paid time off.
• Become part of a collaborative team that values professionalism, client advocacy, and career growth.
• Location: Houston, Texas (South Houston) — this is a full-time, fully on-site opportunity where you'll work closely with attorneys and the litigation team every day.
• Note: Applicants must be fluent in both English and Spanish and have at least 3 years of plaintiff personal injury litigation experience. Candidates should be comfortable supporting attorneys throughout the litigation process and preparing cases for trial.
• You'll join a successful litigation team where your work makes a real difference for injured clients every day. We provide a supportive, team-oriented environment with opportunities to grow professionally, collaborate with experienced trial attorneys, and be recognized for your contributions.
• JPC-1485

Responsibilities

• Support attorneys through all phases of plaintiff personal injury litigation.
• Manage an active litigation caseload from filing through trial.
• Draft pleadings, discovery requests and responses, subpoenas, and legal correspondence.
• Organize and maintain case files, medical records, and litigation documents.
• Coordinate depositions, mediations, hearings, expert witnesses, and trial preparation.
• Communicate with clients, insurance adjusters, medical providers, and opposing counsel in both English and Spanish.
• Track deadlines and ensure compliance with court rules and scheduling orders.
• Assist attorneys with trial preparation and courtroom logistics.

Requirements

• 3+ years of plaintiff personal injury litigation paralegal experience.
• Fluent in both English and Spanish (spoken and written).
• Strong knowledge of Texas litigation procedures.
• Experience preparing discovery, trial notebooks, exhibits, and court filings.
• Excellent organizational and time management skills.
• Strong written and verbal communication abilities.
• Ability to manage multiple priorities in a fast-paced litigation environment.

Skills

Required

• Organizational skills
• Time management
• Communication
• Ability to manage multiple priorities
• Legal drafting
• Discovery preparation
• Trial preparation
• Case management

Benefits

• Dental insurance
• Paid time off
• Retirement plan
• Vision insurance